Когда американский фотограф Джейми Джонсон впервые посетила Ирландию в 2014 году, она сразу почувствовала связь с ирландскими кочевниками, живущими там. Следующие пять лет она провела в Голуэе, Лимерике, Корке и Типперари снимая портреты общин, особенно детей.
Эти изображения были собраны в новой книге, изданной Kehrer Verlag «Growing Up Traveling», которая дает нам представление о мире, который мы не часто видим — между свободой и остракизмом. Есть чувствительность к ее фотографиям, доброта и понимание, намек на общую близость с подлинным чувством.
Как сказано в описании книги: «Очарованные упорством и оптимизмом детей, которые гордятся культурой и традициями ирландских путешественников, портреты Джонсон направлены на то, чтобы способствовать восприятию и уважению детей, далеких от общих предрассудков общества».
В предисловии Мэри М. Берк пишет: «Современные кочевники имеют общее происхождение, историю и обладают дискретными культурными практиками: пограничные правила против посторонних, строгие гендерные роли, стремление быть мобильными, адаптивная традиция самостоятельной занятости и участия в маргинальных профессиях.
Ирландские кочевники отдают предпочтение временной работе; привержены католицизму, предполагающему публичное проявление религиозности; оканчивают школы достаточно рано; заключают ранние браки, а в богатых семьях еще и значительные выплаты приданого; имеют уникальные материальные и устные культуры, традиции встреч с другими кочевниками на крупных ежегодных фестивалях, а также различные ритуалы смерти и очищения».
Путешествие Джейми Джонсон (Jamie Johnson) «Growing Up Travel» скоро будет доступно через kehrerverlag.com.
Текст переведен с оригинальной статьи Торы Бейкер (Tora Baker)
